| dc.description.abstract | Вебстер А.Г. Механика материальных точек твердых, упругих и жидких тел. Лекции по математической физике. - М.-Л., ГТТИ, 1933 Вебстер А.Г., из предисловия:'Цель предлагаемой книги дать в сжатой форме изложение всего того из основ механики, что должно быть известно всякому студенту-физику, и на мой взгляд не меньше того, что достаточно для студента-математика. Эта книга создалась из лекций, которые я в продолжение последних четырнадцати лет читал в Clark University, главным образом, для моих слушателей курса физики. Очевидно, что она не подготовляет читателя ни к какому определенному экзамену, от которых мы в Америке в значительной мере свободны. Текст не прерывается задачами, предназначенными для упражнения изучающего, которые встречаются в большинстве обычных курсов и к которым я с трудом мог бы что-либо прибавить. Я сделал попытку изложить то, что существенно для понимания физических явлений, оставляя в стороне все то, что представляет лишь математический интерес. Так например, кинематика не трактуется самостоятельно, но приведена в связь с каждым из отделов динамики. Со стороны изучающего предполагается хорошее знакомство с дифференциальным и интегральным исчислениями, но не с дифференциальными уравнениями и высшими отделами анализа. Поэтому оказалось необходимым значительное число пояснений, некоторые из которых даны в форме прибавлений...? Меликов Л., из предисловия к русскому переводу:'Мысль о переводе на русский язык курса механики Вебстера возникла еще в 1918 г. Тогда же Н. И. Мусхелишвили и мною был выполнен перевод около двух третей книги. Частично этот перевод был просмотрен академиком В. А. Стекловым, сделавшим ряд исправлений и замечаний. Издание тогда не осуществилось, и со смертью В. А. Стеклова рукопись перевода считалась утраченной. Разбирая часть архива В. А. Стеклова летом 1931 г., я обнаружил рукопись почти целиком, были потеряны всего десятка два страниц. Ввиду того, что книга не утратила своего значения, лучшим доказательством чего является появление в 1925 г. в Германии третьего издания, я решил предложить этот перевод Государственному технико-теоретическому издательству, после чего остававшиеся еще не переведенными главы были переведены физиком Физического института Академии наук М. В. Савостьяновой и мною. На мою долю легла обязанность объединить перевод и подготовить его к печати...? Литература по теоретической механике | |
