Основы английской фразеологии

Abstract

Н.Н. АмосоваОсновы английской фразеологии От издателя.Книга представляет собой сокращенную редакцию докторской диссертации автора. В ней излагается обобщающая теория английской фразеологии, построенная на новых, впервые вводимых автором принципах трактовки языкового материала. В книге применен контекстологический метод анализа словесных сочетаний, обеспечивающий объективную классификацию фразеологических единиц и отграничение их от свободных сочетаний, а также разработаны основные понятия фразеологии как особой отрасли языкознания. Все это делает работу серьезным вкладом в теорию языка.Книга предназначена для филологов-германистов, а также для всех лингвистов, занимающихся лексикологией и фразеологией на материале других языков. Содержание:ВведениеГЛАВА I. ПЕРЕМЕННЫЙ КОНТЕКСТ§ 1. Контекст и ситуация§ 2. Типы переменного контекстаГЛАВА II. ПОСТОЯННЫЙ КОНТЕКСТ§ 1. Фраземы§ 2. Идиомы§ 3. Повторяемость и устойчивость контекста§ 4. Границы фразеологического фонда языкаГлава III. Состав компонентов и строение фразеологических единиц§ 1. Структурные типы фразеологических единиц§ 2. Границы и центр фразеологической единицыA. Экзоэлементные фразеологические единицыБ. Фразеологические единицы с начальным глаголом to beB. Начальные и конечные служебные элементы во фразеологической единицеГ. О центре (или стержне) фразеологической единицыГЛАВА IV. ВНУТРЕННЯЯ РАЗДЕЛЬНООФОРМЛЕННОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ§ 1. Подвижный постоянный контекстА. Синтаксические показателиБ. Морфологические показатели§ 2. Неподвижный постоянный контекст§ 3. Вопрос об эквивалентности фразеологической единицы словуГЛАВА V. КЛАССИФИКАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦЗаключениеИсточники и сокращения их названийБиблиография по английской фразеологииУказатель